Service de traduction de site Internet

Votre entreprise souhaite développer un site Web multilingue ? Vous êtes une agence de conception graphique ?

Marweb Sarl vous apporte des solutions de haute qualité pour la traduction de votre site Internet.

Quel que soit votre domaine d'activité, la réussite de votre stratégie de communication Internet repose sur un facteur clé : un site multilingue efficace, ayant fait l'objet d'une traduction précise et de qualité. En effet votre site Web est bien souvent la première source d'information consultée par un nouveau client afin de mieux connaître votre entreprise et ses produits et services. La qualité de votre site multilingue est donc par conséquent un véhicule essentiel de l'image de votre entreprise et de la qualité de ses produits et services.

C'est pourquoi chez Marweb Sarl nous mettons à votre disposition notre équipe de traducteurs en choisissant toujours les spécialistes natifs qui maîtrisent le mieux la thématique de votre site Internet. Par "natifs" nous entendons que les professionnels choisis pour la réalisation de votre projet travailleront toujours dans leur langue natale, donc la langue qu'ils maîtrisent le mieux. Tous nos traducteurs sont des professionnels ayant au moins cinq ans d'expérience et titulaires du titre de traducteur agréé ou d'un diplôme d'études supérieures en traduction.

Pour une qualité optimale, notre service inclut une relecture de la traduction de votre site par un deuxième professionnel natif. Cette procédure permet d'améliorer considérablement la qualité de votre site traduit tant au niveau du style que de l'orthographe ou de la forme. Chez Marweb Sarl la qualité est notre principale préoccupation.

Mais parce que nous pensons que votre page Web multilingue est l'outil le plus précieux de votre communication globale nous vous offrons la perfection : une deuxième relecture "en ligne" de votre site traduit dans son format final par un troisième professionnel natif. Cette procédure de relecture en ligne permet d'éliminer toute erreur technique, tout défaut de texte ou de disposition, sachant que le concepteur de votre site n'est pas forcément polyglotte. La relecture en ligne vous permet d'avoir l'assurance que votre site Internet donnera chaque jour, pendant de nombreuses années, la meilleure image de votre organisation.

Et si votre information nous parvient en format électronique, vous pourrez toujours obtenir votre traduction dans le format d'origine.

De plus, si certaines sections de votre site doivent être périodiquement actualisées, notre service de traduction express vous permet d'obtenir la traduction de vos nouvelles informations dans un délai garanti de 48 heures, 24 heures, ou en quelques heures le jour même. Avec Marweb Sarl vous gagnez en réactivité.

Avec Marweb Sarl réussissez votre stratégie d'expansion grâce à une communication Internet multilingue d'excellente qualité.